OBRA: ESA ES TU VOZ
PERSONAJES:
JUAN MARCOS PESSOA: GURU DE AYUDA ESPIRITUAL, CONDUCTOR DE SU PROGRAMA
DE RADIO.
PATRI: ASISTENTE
VINCULADA SENTIMENTALMENTE CON JUAN MARCOS
DELIVERY: MUCHACHO
DELIVERY DE PIZZERIA
OYENTE 1: FRANCISCA,
MUJER QUE HABLA POR TELEFONO
OYENTE 2: TELEFONISTA DE CALL CENTER
OYENTE 3: JORGE,
HIJO OLVIDADO DE JUAN MARCOS
OYENTE 4: DUEÑO DE LA PIZZERÍA
SOBRE LA MESA HABRÁ HABRÁ
UN SOBRE Y DENTRO DE EL UNA FOTO SUPUESTAMENTE DEL PROTAGONISTA; SI ES QUE EL
PUBLICO LA VE…
HAY UN PORTERO ELECTRICO COLGADO EN ALGUNA
PARED
EL PUBLICO SOLO ESCUCHARÁ LO QUE EL
PROTAGONISTA Y LOS OYENTES HABLAN, ES DECIR CUANDO SE COLOCA LOS AURICULARES,
PODRÍA QUEDAR UN SONIDO DE FONDO CUANDO SE RETIRA LOS AURICULARES O NO.
PERMANENTEMENTE CONTROLA LA OPERACIÓN DEL PROGRAMA A TRAVEZ DEL MONITOR DE LA
COMPUTADORA…
JUAN MARCOS PESSOA, CONDUCTOR TIENE PUESTOS
LOS AURICULARES, DURANTE SUS ALOCUCIONES HABLA MODULADAMENTE Y TRATA A SUS
OYENTES COMO NIÑOS EN PERMANENTE INTENCIÓN DE PREDICADOR, EL CONTRASTE CON SU
PERSONALIDAD COTIDIANA ES NOTABLE.
JUAN MARCOS: ¿Cómo puedo ser feliz? Esa es
la pregunta que me hacen habitualmente a través de mensajes de textos, emails y
cada vez que alguien me reconoce en la calle, y yo respondo: Poder es querer,
queridísimos míos, amiguitos de este viaje hermoso que es la vida… recuerdo la
historia de aquel amigo que cuando era jovencito quiso tener una novia para ser
feliz, cuando conoció aquella hermosa muchacha quiso casarse con ella para ser
feliz, cuando logró poseerla quiso tener un hijo para ser feliz, y cuando el
benjamín llegó quiso tener una hermanita para ser feliz, y llegó la hermanita y
quiso que crecieran para ser feliz, y cuando se hicieron grandes quiso tener
nietos para ser feliz… ¡pobre alma! Nunca pudo serlo porque no se percató de
las cosas hermosas que le sucedían a su lado…
PASA UNA
MOTO ESTRENDUOSA POR LA CALLE QUE HACE QUE TAPE EL MICRÓFONO. (ESTO SUCEDERÁ
VARIAS VECES, CON SONIDOS DE AUTOMÓVILES Y MOTOS; DENOTANDO LA PRECARIA
ACUSTIZACIÓN)
JUAN MARCOS: Qué difícil son los domingos,
hermanitos del alma, estamos otra vez juntos en este día larguísimo y que,
depende como tengamos el corazón, nos repercute en el alma con mucha fuerza. Si
estamos bien es un lindo domingo, si estamos mal es un feo domingo. Hermanitos
del alma, si andás con el alma agachadita, cabizbaja, aquí estamos para darte palmaditas
calentitas que te harán sentir mejor, como siempre hacemos, hermanito querido.
Para dar una caricia a nuestro espíritu escuchemos juntos este hermoso tema
musical, y después sí, quiero escucharlos, porque no olviden, nunca lo olviden:
¡Esa, es tu voz! ¡Escuchate!
SE SACA LOS AURICULARES… Y LE HABLA AL
OPERADOR QUIEN SE ENCONTRARÏA TRAS LA PECERA, EL PUBLICO NO VE NI ESCUCHA AL
OPERADOR… JUAN MARCOS LE SIGUE HABLANDO
MODULADAMENTE COMO A UN OYENTE…
JUAN MARCOS:
¿Te quedás Dieguito?
DIEGUITO:….
JM: ¿No?
Quedate che…. así me ayudás con esto que yo la tecnología mucho no la entiendo…
ya pedí una pizzita rica…
D….
JM: No te
entiendo… hablame por el micrófono.
JUAN MARCOS SE PONE LOS AURICULARES PARA
ESCUCHARLO
D: …..
JM: Bueno…
yo te invito… yo una pizzita entera no me voy a comer… si querés quedarte…
D:…
JM:
(LEVANTA EL SOBRE DE LA MESA) ¿Es para mí? ¿Quién lo dejó?
D:
JM: ¿Le
pagaste vos al mensajero?
ABRE EL
SOBRE Y SACA UNA FOTO
JM: No… no
sé… es una foto mía… debo tener veinte años acá… en realidad nunca vi esta foto
en mi vida… ¿Te dijeron quién la envió?
D…
JM: ¿Pero
quién será?.... Escuchame, antes de que
te vayas ¿Esto es como siempre? ¿Apreto acá y puedo escuchar los llamaditos,
no?
D:…
JM: ¿Las
publicidades?... ¿En qué carpeta están, Dieguito?
D:….
JM: Listo…
JM: Si no
te preocupes.
D:
JM: Si andá
tranquilo, dejá abierto nomás que si viene alguien le abro por el portero…
D:
JM: Chau
querido, saludos…
JUAN MIRA
EL MONITOR ESPERANDO QUE TERMINE EL TEMA, TOMA SU CELULAR Y HACE UN LLAMADO….
JM: Sí,
hola, hace más de media hora pedí una de muzzarela…(SILENCIO) ah bueno, espero,
gracias, mandale un beso a Marta, (SILENCIO) dale, gracias, chau, chau
SE COLOCA
LOS AURICULARES
JM: ¡Que
hermosa canción, hermanitos del alma! Maravillosa letra, espléndida poesía que
habla sobre esa necesidad que tenemos todos de llegar al punto más alto de
nuestra felicidad… Bueno, antes de ir al primer llamadito voy a leer un email
que me acaba de enviar Gabriel de barrio Payró a nuestra dirección esaestuvoz@radiovivo.com,
dice así:
Hola Juan Marcos: quería contarte que estoy
un poco excedido de peso, arrastro este problema desde pequeño, pero ya no
puedo soportar que me digan gordo, que me hagan sentir que no sirvo por ser
gordo, estoy haciendo un tratamiento con una nutricionista pero parece que no
puedo salir de esto. Salgo a caminar por el parque todos los días pero noto que
la gente me mira como diciendo: “pobre gordo”, yo no quiero que me tengan
lástima, te juro que casi no quiero salir de casa, cada vez me cuesta un
abrazo, espero tu respuesta. Gabriel.
JM: Gabrielito querido, hermanito del alma,
voy a darte una respuesta y mi respuesta comprende tres partes, primero: ¡qué
importa lo que piensen o digan los demás! Allí reside el verdadero sentido de
la personalidad, todos somos personitas con alguna cosita diferente pero lo
importante es ser como somos, aceptarnos tal como nos muestra el espejito, ese
espejito tan rebelde que no nos dice lo que queremos ¿eh? Como el de la bruja
de Blancanieves ¿te acordás? salí de tu casita y sentite orgulloso de tu
gordura, ella no es un defecto, es un rasgo distintivo. No la ocultes por nada
del mundo, hermanito del alma. Segundo: ¡hacé lo que tu corazoncito dicte! Si
querés adelgazar y sentirte bien, salí a caminar, dejá los alfajorcitos, las
mollejitas, los choricitos, si sentís que estar más delgado te va a ser mejor
hacelo, ¡escuchate, esa es tu voz! ¿Ella te dice que te vas a sentir mejor así?
Entonces hacele caso. Y tercero: lo más importante, ¡la verdad! Siempre la
verdad, ella te hará libre, no ocultes como sos, mostralo, que la gente diga
¡Ahí va el gordo! ¡Qué importa, Gabrielito! Soy un fanático de la verdad, ¡Verdad,
verdad, verdad! Un abracito, hermanito del alma… Vamos con el llamadito, ya
tenemos a alguien en línea… hola, ¡esa es tu voz, escuchate…!
OYENTE 1:
hola
JM: Hola,
hermanita del alma, ¿cómo estás?
O1: y más o
menos…
JM: “Más o
menos” es siempre una oportunidad, porque la vida es así, más o menos, ahora
depende de nosotros si podemos hacer que sea más “más” que “menos”, contanos
primero cómo te llamás, de dónde nos estás llamando…
O1: Me
llamo Francisca y vivo en Los Troncos
JM: ¡Esa es
tu voz, Francisca del barrio Los Troncos! contanos por qué te sentís más o
menos…
O1: Bueno,
estoy sola… y me siento sola…
JM: ¿Y
además es domingo, no?
O1: Y sí…
JM: Y qué
haces para no estar sola, corazoncito, que trabajito allí dentro tuyo estás
haciendo para escapar de las garras de la soledad…
O1: Y no
sé…
JM: qué
hiciste ayer por ejemplo que fue sábado, y la gente se reúne, se divierte, ¿una
cenita, un baile, quizás?
O1: No,
nada en especial, miré televisión…
JM: ¿Y qué
viste por televisión?
O1: Una
película, creo que era un estreno…
JM:
¿Romántica? ¿de suspenso? ¿De acción?
O1: no, era
de esas de acción, de artes marciales…
JM: ¡De
artes marciales! ¡Sábado a la noche! Mirá, todos somos libres de hacer lo que
se nos de las ganas, pero me extraña que un sábado te entretengas mirando una
película, de ese tipo…
O1: Es que
la eligió Ricardo, mi hijo…
JM: ¿Tenés
un hijo?
O1: Tengo
dos, Ricardo y Juana
JM: ¿Los
dos viven contigo?
O1: Sí,
gracias a Dios, sí, pero ayer Ricardo vino de Buenos Aires, donde está estudiando
y quiso quedarse a ver una película con nosotros…
JM: ¿Con
nosotros? ¿Con quiénes?
O1: Con
Esteban y conmigo, cenamos y luego miramos esa película que alquiló Ricardito…
JM: Perdón
hermanita, ¿Quién es Esteban?
O1: Mi
marido…
JM: ¡Esa es
tu voz, hermanita! ¡Escuchate! ¿Dónde está la soledad si tenés una familia como
Dios manda?
O1: Es que
no me refiero a qué esté físicamente sola, me siento sola y quiero contarlo…
JM: ¿Tu
familia está ahí contigo ahora?
O1: No,
Esteban y Ricardo fueron a ver a San Lorenzo y Juana se quedó en Buenos Aires
porque tiene un final en la facultad…
JM: Todos a
veces nos sentimos solos Francisquita del alma, y tenemos que aprender a estar
solos, eso nos fortalece, pero con la hermosa familia que tenés no debés sentirte
así. Hay gente que realmente no tiene a nadie en la vida… ¿No te parece?
O1: Lo que
sucede es que he empezado a fantasear y eso me preocupa…
JM: ¡Esa es
tu voz, hermanita, escuchate! ¿Qué querés decir con fantasear?
O1: No sé,
que me enamoro de vuelta de alguien…(se le quiebra la voz) que me vuelvo a
sentir como antes… viva, con pasión… con ganas de vivir
JM: ¿Ycómo
te sentías antes?
O1: No
sé…(llora) Esteban trabaja todo el día y después vive en el club con los
muchachos… se la pasa jugando a las cartas, comiendo asados, ya ni me mira…
JM: Hermanita
querida, no te pongas así, siempre hay tiempo para mejorar las cosas…
O1: Es que
ya me tienen podrido los partidos, las veces que se va a pescar… yo pensé que
ahora que los chicos no están en toda la semana íbamos a recuperar el tiempo
para nosotros, pero no…
JM: Mira,
hermanita de alma, siempre hay algo que podemos hacer, siempre tenemos ese
pequeño y salvador as en la manga para sacarlo en el momento justo: hay algo
que no debes perder de vista, los hombres casados quieren ver lindas a sus
esposas, ponte linda, querete primero para que después puedan quererte, es lo
que digo en “Hermanitos del alma”, el libro que pueden conseguir en Librería
Aurora, de calle 32 y 55, créditos en el acto sólo con DNI, veinte por ciento de descuento con tarjeta de
crédito hasta tres pagos… ¿no te parece?
O1: No
entiendo…
JM: Si
pagás con tarjeta te hacen 25 % de descuento sobre mi libro..,
O1: No, no entiendo eso de quererse para que te
quieran…
JM: Claro…
simple Francisca, debes quererte, cuidarte, mejorarte…
O1: ¿Estás
hablando de mi físico, vos?
JM: Bueno,
de todo… el físico, el espíritu…
O1: ¿Sabés
las cosas que hago yo para que ese hijo de puta me mire?
JM: No… sí…me
imagino…
O1: ¿Sabés
lo que es ir al gimnasio y estar dos horas por día como una pelotuda pedaleando
en el lugar, mirando la misma puta pared de siempre, con la foto del forro de
Manu Ginóvili mirando como boqueo como un pescado afuera del agua?
JM: Me
parece que…
O1: ¿Tenés
la más puta idea de lo que es que te pongan esa mierda de cera en el cuerpo y
te la arranquen de un tirón y te hagan ver las estrellas, las galaxias y hasta
la cara de la Jesucristo? Todo para que el señor se babee con la melena del
Bambino Veyra porque jugó en San Lorenzo
JM: Querida
Francisca, el enojo está muy bien y largarlo todo te va a aliviar
O1:
¿Aliviar? Tengo que pasarme dos horas diarias untándome cremas por todo el
cuerpo hasta parecer una pared revocada ¿y vos querés que me alivie? En este
momento lo que me puede aliviar es el que el gordo choto de mi esposo reviente
hoy mismo y me lo traigan en cajón listo para velarlo… llora
SUENA UN
TIMBRE, JUAN MARCOS SE PARA, SE ALEJA, Y ATIENDE UN PORTERO ELECTRICO MIENTRAS
LE HABLA FUERTE AL MICROFONO
JM: LLorá
Francisquita, largá toda esa furia, no olvidés lo importante que es en estos
casos hablar, hermanita del alma… (se dirige al portero)¿Si?...Pasá (vuelve
corriendo a la mesa) No aflojes
Francisquita Estoy más que seguro que Estebita te va a ver linda como siempre.
O1: No, ese
hijo de puta lo único que ve linda es la pelota de fútbol (llora)
JM: Tené
fe, hermanita del alma, todo se va a arreglar.
ENTRA UN
MUCHACHO DELIVERY CON UNA PIZZA Y UNA GASEOSA Y SE QUEDA ESPERANDO, JUAN MARCOS
LO VE Y LE HACE SEÑAS QUE DEJE LA PIZZA EN LA MESA
JM: Hay
un capítulo de mi libro que habla de la importancia de la familia, y cuidado,
hermanitos del alma, hablo de la familia como sea, un papá, una mamá, un papá y
una mamá, dos papás, dos mamás, pero lo esencial es la confianza y el respeto,
confianza con el otro y respeto por el otro, siempre la verdad… miren… la
verdad es el único capital que tenemos, la verdad nos hace libres, la verdad es
amor del bueno, ¿no es cierto Francisquita?
O1: Sí
(llora)
JM: Yo
inventé un cuentito sobre la verdad que es muy práctico, muy ilustrativo: Erase
una vez un pescador en su canoa que se adentraba en el mar a pescar y entonces,
este joven pescador, para no aburrirse comenzaba a gritar hacia la costa
gritando “¡me rodean tiburones, me rodean tiburones!”… los demás pescadores
acudían a socorrerlo… pero no había tiburones y los pobres hombres volvían
refunfuñando hacia la costa. Así sucedía muchas veces, muchas veces, muchas
veces, y los pescadores iban y venían, hasta que un día los tiburones lo
rodearon de verdad y el joven pescador gritó hasta quedarse sin voz y los
tiburones se lo devoraron…
O1: ¡Pero
esa es la fábula del pastorcito mentiroso…! Me la contaba mi papá cuando yo era
chica…
JM: ¿El
pastorcito mentiroso? No… yo no la conozco…
O1:
JM:
¿Francisquita?
O1:
JM: Se
cortó la comunicación, bueno, hermanitos del alma, acabamos de escuchar a
Francisca y todos hemos aprendido, junto a ella, que es muy importante
refugiarse en los afectos de nuestros seres queridos, y siempre, siempre,
siempre, hay algo que ceder, Francisquita, en una acción que la ennoblece, miró
junto a su familia, su esposo y su hijo una peliculita de artes marciales,
¿podría haberlos acompañado a ver a San Lorenzo? ¿Hubiese sido demasiado?
¿Podría de ese modo no haberse quedado sola y que tantas cositas raras
aparezcan en su cabeza como maripositas descontroladas? No lo sabemos, fuerza
Francisquita desde aquí, fuerza, amor y verdad…los dejo ahora con este hermoso
tema musical.
SE SACA LOS
AURICULARES Y TRANSFORMADO, CAMBIANDO EL TONO LE HABLA AL DELIVERY
JM; ¡Por
fin hermano, una hora para una pizza de mierda! ¿Qué pasó?
DELIVERY:
Nada, hay mucha entrega.
JM: Cuánto
es esto… (va abriendo la pizza y la
corta con un cuchillo que está sobre la mesa)
D: Cuarenta
y nueve, más cinco del envío…cincuenta y cuatro…
JM: PRUEBA
UNA PORCION DE PIZZA ¡Paaaaaa! ¡Parece un helado, dejate de joder!
D: No se
puede haber enfriado tanto, tanta demora no hubo…
JM: (Le
ofrece una porción) Probá querido, toma…
D: No, le
creo, pero…
JM: Pero
nada, hermano, si no pueden entregar una pizza caliente que cierren y listo.
D: Bueno,
yo le hago el reclamo…
JM: Mirá,
reclamá lo que quieras, pero a mi no me va a cambiar nada, ya me cagaron el
domingo…
D: Le digo
que le envíen otra…
JM: ¡Para
qué! ¿Para que tarden una hora más? No ya está me como esta mierda y listo…
D: Bueno,
son cincuenta y…
JM: ¿Sabés
cuál es el tema acá?
D: No
JM: ¿Vos te
imaginás un albañil que haga una pared torcida?
D:….
JM: ¿Un
cirujano que corte la vena equivocada?
D: Claro…
JM: ¿Un
ingeniero nuclear que olvide sellar bien un generador? ¿No pasa seguido, no?
D: Sí…no
JM: Bueno,
ustedes, hermano, ¿no pueden entregar una pizza caliente y a tiempo que debe
ser la cosa más sencilla del mundo?
D:….
JM: porque
si pido una pizza hecha, heeee chaaaa, y la tengo que poner en el microondas,
que encima en esta radio pulgosa no tienen, y me queda hecha un chicle más vale
me la hago yo y listo… (MIRA EL MONITOR SE DA CUENTA QUE TERMINA LA CANCION)
JM: Hermoso
tema musical hermanitos del alma, que habla de la tolerancia y el amor, dos
virtudes que escasean en este tiempo, no hay nada más bello que la comprensión,
el amor por el otro…
EL DELIVERY
DEMUESTRA IMPACIENCIA POR COBRAR Y MARCHARSE…
JM: (CORTA
EL MICROFONO Y DICE AL DELIVERY RAPIDAMENTE) Andá nomás…(VUELVE A HABLAR AL
MICROFONO) valores que nos engrandecen y hacen que nuestro espíritu florezca
como esos jazmincitos en primavera e inunden con su aroma mmmmmmm, ese olorcito
penetrante, el jardin de la vida… Tenemos otro llamado en línea, ¿cómo te
llamas hermanito o hermanita del alma?
PASA UN
AUTO ESTRENDUOSO QUE HACE QUE TAPA EL MICROFONO MIENTRAS DICE:
JM: ¡Ojalá
te quedés sordo hijo de puta! ¡Por que mierda no acustizarán esta radio del
orto, como debe ser!
OYENTE 2:
Buenas noches, mi nombre es Andrea Rubiera y le estoy hablando de Telefónica
Argentina, ¿con quién tengo el gusto de hablar?
JM: Habla
Juan Marcos Pessoa, pero te quiero decir…
O2: Mucho
gusto señor Juan Marcos ¿es usted el titular de la línea?
JM: No, lo
que sucede es que esta es…
O2: No
importa Juan Marcos, se lo comunico a usted igual, hemos chequeado que en el
mes de Julio usted ha realizado muchas llamadas larga distancia y nosotros
queremos ofrecerle un nuevo paquete promocional…
JM:
Disculpar hermanita, disculpame, no necesito nada, te agradezco…
O2: Pero no
quería dejar de comunicarle la posibilidad que tiene usted ahora de hacer
llamadas a larga distancia con un cincuenta por ciento de descuento…
JM: Me
parece bien pero quiero que entiendas que…
O2: Además
estaríamos de este modo incrementando la cantidad de llamadas locales
disponibles por el mismo valor del abono que usted…
JM: ¡Esperá
hermanita, esperá!
O2:(LA
TELEFONISTA SIGUE) está abonando hasta el momento, es decir que sin modificar
su valor de factura será beneficiado con…
JM: ¡¿Me
escuchás, querida?! ¡Holaaaa!
O2: Sí
señor, lo escucho…
JM: ¡Por
fin! ¿No te avisaron que es domingo? ¿Hasta los días de descanso las hacen
trabajar?
O2: Es
debido a que la promoción tiene fecha límite, que sería este martes que viene,
y contemplando el excepcional beneficio la empresa a decidido agotar todos los
recursos…..
JM: Gracias
hermanita, gracias hermanita…(corta) Es increíble como esta gente, ni siquiera
los domingos descansa… ya estamos en horario de espacio publicitario… no se
vayan porque ¡Esa, esa, es tu voz!
LO MIRA AL
DELIVERY
JM: ¿Vos
todavía acá?
DELIVERY:
Es que no me pagó señor…
JM: ¿Pero
no te dijeron? La pizza y la coca es por canje…
D: No, lo
que pasa, es que el jefe me dijo que el a usted la publicidad se la paga todos
los meses y que nunca arregló por canje…
JM: Andá y
decile a Crocco que yo la pizza se la voy a pagar pero que la próxima vez la
quiero rápido y como Dios manda, caliente y que no sea amarrete con la muzarela
D: Es que…
JM: Andá
pibe y decile eso que después yo arreglo con él…
SE SIENTA,
COME, Y ESPERA…
JM: Buenas
noches hermanitos del alma, el teléfono está al rojo vivo, hay un nuevo llamado
en línea, hola hermanito o hermanita del alma, como es tu nombre…
O3: No sé
si importa mi nombre…
JM: ¡Como
no va a importar tu nombre! Esa es tu marca, tu identidad…
O3: Yo creo
que la identidad es otra cosa…
JM: ¡Bueno,
bueno, bueno, qué planteo!
O3: Ningún
planteo, solo que no estoy seguro de que vos tengas identidad Juan Marcos..
JM: ¿Nos
conocemos?
O3:
Probablemente no…
JM: Eso es
un poco ambiguo…
O3: Mejor
dicho, yo sí te conozco…
JM: ¿Mucho,
poquito, nada?
O3: Conozco
mucho de la parte que no se conoce de vos…
JM: Nada no
se conoce de mí, la verdad es transparente y yo soy pura verdad…
O3: La
verdad es transparente como el cristal… que ante el menor imprevisto se rompe…
JM: Bueno,
hermanito del alma, contame cual es el problema que te aqueja…
O3: El
único problema que me aqueja se llama Juan Marcos…Puede ser que esté enojado y
eso no va a ser buena cosa…
JM: (la
cara se esombrece) ¿Podrías explicarme eso? (Corta la comunicación a propósito)
O3:…
JM:
¿Hermanito del alma?
SILENCIO
JM ¿Estás
ahí?
SILENCIO
JM: Se ha
cortado la comunicación. Tengo ahora, hermanitos queridísimos del alma, un
correo para leerles sobre alguien que ha sufrido, durante mucho tiempo la
calamidad de tener un padre violento, el relato dice así:
“Hola, soy Diego, estoy en pareja y me
gustaría ser padre, pero como la relación con mi propio padre fue siempre en
términos de violencia, en principio de él hacia mí y luego, siendo yo más
adulto, respondiendo con la misma moneda, es decir que pasó a ser una relación
violenta mutua, tengo miedo de repetir la historia. ¿Qué debo hacer?”
ENTRA UNA MUJER AL ESTUDIO, SERIA Y LO SALUDA
APATICAMENTE.
Qué bien te has expresado en tu correo
queridísimo Diego…Tan bien lo has hecho que allí mismo, en tus palabras –porque
Esa es tu voz- reside la respuesta… Si para algo sirve conocer la historia es
justamente para no repetirla, hermanito del alma, y esa es la simple respuesta
que tu mismo te has dado, no repitas la historia, para ello vamos a escuchar
estas hermosas palabras de mi poema “De dicho al hecho” de mi propio CD de poemas que podés adquirir
en disquería “Sueño Musical” de calle 25 nro 453, al ladito de Casa Mibes, para
disfrutar contigo, querido Dieguito, aquí va “De dicho al hecho”
JM: (Se saca los auriculares y dirije a la mujer)
Patri, Mi amor, ¡qué suerte que viniste! ¡Necesito que me filtres los llamados,
yo solo no puedo!
PATRI: (burlona y enojada) ¡Claro, suerte que
vine nada más que porque querés que te salve las papas!
JM: Bueno,
ya estás enojada, sabés que te extraño, pero nosotros tenemos un trabajo que
hacer, y si vos llegás tarde esto es un desastre…
PATRI: ¿Y
hasta cuándo vas a seguir con esto? ¿No te das cuenta que siempre fue así?
JM: Ya
vamos a despegar Patri…
PATRI: Hace
dos años que estamos con esto, ¿No ves que esto es un pueblo y que la gente ya
te conoce?
JM: Haceme
caso, tené paciencia, vas a ver que pronto estamos viviendo de esto como reyes…
PATRI: ¡Qué
iluso que sos! ¡Debemos tener no más de veinte oyentes y que encima tienen la
radio prendida de casualidad!…date cuenta que estas cosas funcionan en Buenos
Aires, la gente está sola, permeable a este tipo de cosas, acá todo el mundo te
conece, pusiste el negocio de venta de panchos y casi intoxicaste a medio
pueblo con esa mayonesa vencida… y hasta
no hace poco estuviste intentando con eso del Reiki…¡qué te pensás, que la
gente es boluda!
JM: Confiá
en mi, pero necesito que me ayudes, estoy operando yo, conduciendo yo,
intentando que no me entre cualquiera con los llamados ¡Por favor, atendeme el
teléfono!
PATRI: No basta,
renuncio…
JM: No seas
así…
PATRI: No
hasta que blanqueemos nuestra situación, ya no da para más.
JM: ¡No te
pongas así!
PATRI:
¿Cómo puede ser que después de dos años no te hayas animado?
JM: No es
fácil (MIRA LA COMPUTADORA PARA CONTROLAR CUANDO TERMINA EL POEMA)
PATRI: ¡Dos
años Juan Carlos! ¡dos putos años y no tenés los huevos suficientes para
hacerlo! ¡Me prometiste que hoy era el día!
JM: (se pone los auriculares) Hermosas
palabras que se me ocurrieron en momentos donde uno tiene que tomar una
decisión “De dicho al hecho, el mal lo desecho, elijo el bien, sin mirar a
quien, del dicho al hecho, ¡oh! Qué hecho!” ¡Qué importante es tomar
decisiones! ¡Escuchar al corazón y no sólo decirlo sino hacerlo!...(LE HACES
SEÑAS A PATRI PARA QUE LO ESPERE) Tenemos un nuevo llamado en línea, buenas
noches queridísimo hermanito o hermanita del alma, contanos que está pasando
por ese corazoncito, ¡Esa es tu voz!
O4:
Escuchame viejo, ¿podemos aclarar lo de la pizza?
JM:
eeeeh…¿Quién habla? ¿Crocco?
O4: Sí
querido, acá me cuenta el pibe que encima que criticaste la pizza no le
pagaste, ¿Me lo explicás?
JM: No,
bueno, yo arreglé con tu mujer que la hacíamos por canje…
O4: Mi
mujer te está escuchando… y acá me dice que no (silencio)…. Ella dice que vos le cobrás cincuenta pesos por
mes, (JUAN MARCOS HACE EL ADEMAN DE CORTAR LA COMUNICACIÓN, PATRICIA SE SONRIE
BURLONAMENTE)
y te aclaro
una cosa, no me cortés la comunicación porque te voy a buscar allá y lo
arreglamos de otro modo…que la gente sepa como actuás, bah, si hay gente que te
está escuchando…
JM: No… Si…
dejame decirle a tu mujer que en realidad ella se está olvidando de que la
publicidad la puse en el CD, y que a cuenta de esa publicidad es el canje…
O4: Esperá
un cachito…(Silencio) aquí mi
mujer dice que tiene el CD que le dejaste y no hay nada impreso, está la
publicidad de la municipalidad y nada
más…
JM: No dije
que estaba impreso, hubo una confusión, en el quinto poema, “La Felicidad
cotidiana” hay un verso que dice, “He visto susurrar, al oido tus despojos, y
así como tus ojos, destellan felicidad, mi corazón vuelve a latir, cotidiano y
hermoso, como una pizza de Crocco, como un helado al tomar”
O4: Mirá
querido, vos hacé lo que quieras, versito, soneto, cuarteta, sextetas y todas
las tetas que quieras, pero te aclaro una cosa: o pasás a pagar la pizza esta
misma noche -yo hasta medianoche estoy -o te saco todo, a la mierda la
publicidad, los cincuenta pesos y la mar en coche, ¿estamos de acuerdo?
JM:
Perfecto hermanito queridísimo del alma, hablando se entiende la gente ¿no?
O4: Te lo
voy a decir en versito: Pagá hoy mismo la pizza enviada, sino te cago a
patadas…¿entendiste?
JM: (CORTA
EL LLAMADO) Yo entiendo, mi adorable y estimado Crocco, porque en el
entendimiento, en la comprensión reside la verdadera razón de ser, son pequeñas
cositas que alivianan nuestro karma, comprendemos, y nos aliviamos,
comprendemos y nos aliviamos, aliviamos, aliviar, alivianar, aliviar viene de
alivianar, el alivio que viene, gracias Croquito por comunicarte con nosotros a
este humilde programa, y por tu rica pizzita que me ha hecho hoy un poquito más
feliz, escuchemos OTRO TEMA MUSICAL. (LE HABLA A PATRI) Tendrías que haber
estado más temprano acá, nena. Así no se puede, hay que filtrar las llamadas,
tengo que atender a cualquiera y así no puede ser…
PATRI: Pero
a mí que me decís querido, quién te crees que sos, ¿te crees que estoy en este
programa de mierda porque me creo que vos sos Luisa Delfino, Leo Buscaglia, el
Pastor Jiménez? me prometiste , pero hace dos años que seguimos en la misma…
JM: ¿Y por
qué seguís conmigo?
PATRI: Pero
vos sos pelotudo o te hacés, me dijiste que le ibas a contar de lo nuestro, que
ibas a aclarar las cosas, y seguimos igual, hago de asistente boluda, voy a tu
casa como una boluda…y vos sos un cagón…
JM: ¡Pero
cómo querés que hagas, vos sabés muy bien que ahora no la puedo dejar sola,
sería muy insensible de mi parte, ponete en mi lugar!
PATRI: ¡En
tu lugar! ¡En tu lugar! ¡Tenés más de cuarenta años y no le podés decir a tu
vieja que tenés novia y que querés que nos casemos!
JM: Es una
persona mayor, sola se va a morir de triteza, y vos no podés vivir con ella,
apenas se conocen y ya tuvieron un par de encontronazos
PATRI: ¿Un
par de encontronazos, decís? ¡¿Le llamás encontronazo a discutir que cantidad
de huevos lleva una torta?! ¡Ella no puede vivir conmigo querrás decir! ¡Porque
es una vieja de mierda, cascarrabias que por egoismo te vive cagando la vida!
JM: No
hablés así de ella pobrecita…
PATRI: ¡Pobrecita,
pobrecita! ¡Y a mí que me parta un rayo!
JM: Un
nuevo llamadito en línea: hermanito o hermanita del alma, buenas noches…
O3: Lo
pensaste bien…
JM: (se desconcierta) Estás en Esa es tu
voz, hermanito, no sé si es aquí el lugar con el que querés comunicarte…
O3: Por
supuesto, ¿Viste la foto?
JM: ¿La
foto? ¿Vos…? ¿De dónde sacaste esta foto?
PATRI TOMA LA FOTO DE LA MESA Y LA OBSERVA
O3: No
importa, te pregunté si pensaste bien lo
que hablamos…
JM: ¿A qué
te refieres, querido?
O3: A la
verdad…
JM: No tengo
nada que pensar, amo la verdad…
O3: Yo, al
menos, no te creo nada…
JM: …¿Eres
algún auspiciante de este humilde programa?
O3: Jamás
publicitaría nada en un programa mentiroso…
JM: No soy
ningún mentiroso…
O3: Dije
que te conozco bien…
JM: Que me
conocés bien…
O3: Sé
dónde vivís con tu madre…y tu perrita, Canela…
JM: (se sorprende, Corta el micrófono y le habla a
PATRI) “seguro planea secuestrarme, llamá al 911”
PATRI
DESCREE DE LA IMPORTANCIA Y SE RIE IRONICAMENTE…
JM: Saber
eso no es como para decir que me conocés…
O3: Tu
pieza huele a rancio, por el viejo problema que tenés de la transpiración
olorosa… y que por eso tienes una colección de perfumes y desodorantes que
ocupa toda la cómoda…
JM: (CORTA
O TAPA EL MICROFONO Y SUSURRA FUERTE A PATRICA) ¡Llamá, qué estás esperando!
O3:
Quisiste ser jugador de fútbol y no pudiste…
JM: Alguna
vez lo he contado acá mismo…(CORTA EL MICROFONO LE HABLA PATRI) ¡Llamá, boluda!
O3: Pero
dijiste que fue porque no te gustaba entrenar a pesar de tus condiciones…
JM: Así
fue…
O3: “La
verdad te hará libre”
JM: Por
supuesto que sí…
O3: Tenías
diecinueve años cuando abandonaste lo del futból (DICE FUTBOL CON ACENTO EN LA
ULTIMA SíLABA)…
JM: ¿Quién
habla? ¿Quién sos?
O3: Perdón
(se le quiebra la voz) no puedo hablar…(se escucha que corta)
JM: Hola…
O3:…
JM: Se ha
cortado la comunicación…vamos a otro tema musical hermanitos queridos, porque
esa, ¡esa es tu voz!
PATRI: ¿Qué
te pasa…?
JM: Se
arrepintió…
PATRI: ¿de
qué?
JM: Iba a
secuestrarme y se arrepintió…
PATRI: ¿En
serio te crees tan importante? ¡si no tenés un mango partido al medio!
JM: Pero
seguro que sabe que estoy por cobrar la indemnización de Dupont y está al tanto
del juicio…también, con esta ciudad con Tribunales, los abogados son una plaga y
hacen cualquier cosa por ganar un poco de guita…a parte me envió esta foto de
mí que yo no sabía que existía, ni siquiera me acuerdo quién me la tomó y
donde…
PATRI:
Estás delirando…bah, como siempre… encima, con lo que vas a cobrar de la
fábrica apenas si te alcanza para pagar lo que debés…
JM: No sé…
no sé… algo me huele mal (Mira el monitor) ¡Mirá ahí está el llamado! ¿A ver si
es el mismo número?... sí, está llamando de vuelta…
PATRI:
Además tiene un acento extraño, como medio españolizado, ¿no te diste cuenta?
JM: No sé,
algo no está bien…
PATRI: Atendelo,
¿qué vas a hacer?
JM: Hermoso
tema musical… preciosa canción que nos llena el alma de espiritualidad… tenemos
un llamado en línea…
O3: Sí…
hola…
JM:
¿Podrías decirme tu nombre, hermanito del alma?
O3: Yo no
tengo nada que ocultar, me llamo Jorge…
JM: Jorgito
querido…¿Acaso estás queriendo decir algo?
O3: ¿Por?
JM: Por eso
de “Yo no tengo nada que ocultar”
O3: Es que
es la verdad.
JM: Claro,
pero cuando uno dice “Yo no tengo nada que ocultar” es porque quiere traslucir
que otra persona sí tiene que ocultar, y aquí solo somos dos personas…
O3: O tres,
¿No está allí Patricia?
PATRI SE
SORPRENDE
JM: Te
refieres a mi asistente, mi secretaria…
O3: Tu
novia…
JM: (TAPA
EL MICROFONO) Hijo de puta, si está escuchando mi vieja se muere (LIBERA EL
MICROFONO) Yo no tengo novia…
O3: ¡Pobre
Patricia!
PATRI:
(SUSURRANDO) Dejalo hablar…si le cortás te mato…
O3: Vos
estabas obsesionado con el futból, ¿o no es así?
JM: ¿Qué
tiene que ver eso?
O3: ¿Es así
o no es así?
JM: Estaba
haciendo carrera…
O3: Pero
estabas entrenando en Flandria, un equipo de segunda y a veces tercera
división…
JM: Muchos
empezaron allí y luego pegaron el salto…
O3: Hasta
que la conociste a ella…
JM…
O3: Hola…
JM: Sí conocí
una chica…
O3: Sofía…
JM…
O3: Hola…
JM: Sí,
Sofía…
O3: Y ella
te apoyaba…
JM: Al
principio sí…después…
O3: Tuviste
que casarte…
JM: (Mira a Patricia quien está sorprendida)
Sí…
PATRI: ¡Sos
casado hijo de puta! ¡Sos casado!
JM: Shhhhh
O3: Porque
quedó embarazada…
JM:
(visiblemente quebrado…) Sí…
O3: ¿Por
qué me nunca quisiste verme? (Llora)
JM: No… no
entiendo…
O3: Cuando
venía en el avión, pensaba, imaginaba que te iba a encontrar deprimido,
borracho y destruido, o quizás preso por algo, o inválido inclusive, qué se yo,
cualquier cosa que fuera una razón, un motivo que justifique que nunca me hayas
querido conocer…
JM: ¡No
puede ser! ¡No puede ser!
O3: Lo
único que tenía de vos es esa foto que te tomó mamá una vez que fueron a pasar
el día a la laguna de Lobos, ella dice que está segura que fue ese el día en
que me gestaron…
PATRI SE
DESCOMPONE
JM: ¡No
puede ser!
O3: ¿Te
olvidaste de mí, no?
JM: No…
O3: Tengo
veinte años y nunca pude conocerte…
JM: Esas
cosas no se olvidan, están siempre allí…
O3: Pero
¿Por qué?
JM: No tuve
opción…
O3: Pero yo
era tu hijo…
JM: Yo
tenía casi la edad que tenés vos ahora, los padres de Sofía, tus abuelos, nos
obligaron a casarnos, nos casamos, te tuvimos, y fue un año en el infierno…
terminé odiando a tu madre, y tu madre terminó odiándome…
O3: Pero
como puede ser que no me hayas querido ver, que hayas permitido que nos
separaran…
JM: No creo
que puedas entender…
O3: ¡Porque
te faltaron cojones!
PATRICIA SE
REPONE Y SE SIENTA A ESCUCHAR
JM: Supongo
que sabés que tu madre decidió irse a España con tus abuelos…tenías casi cinco
meses…
O3: Porque
aquí no había trabajo y el abuelo consiguió que la empresa lo trasladara a
Madrid…
JM: Por
supuesto, nosotros éramos perro y gato y tu madre no quiso escucharme, yo no
podía viajar con ellos, ¿Qué iba a ser? ¿Trabajar con tu abuelo? ¿vivir con
ellos a pesar de que con tu madre ya no nos queríamos?
O3: ¿Pero
cómo pudiste olvidarte de mí? Dentro de un mes voy a ser padre y no me puedo
imaginar despegarme de mi hijo…
JM: Yo
tampoco podía imaginarme, al principio creí que podría viajar una vez al año,
pero lo que ganaba en la fábrica como operario apenas alcanzaba para vivir,
luego murió papá, tu abuelo Horacio, y mamá quedó a mi cargo. Mamá, tu abuela,
te quería con locura y no sabés lo que sufrimos…después quedaba vivir (se
quiebra), una parte de mi estaba muerta y la llevaba conmigo como grilletes en
los pies, como un ancla, pero como dije, te acostumbrás a llevar la cruz, pero
nunca deja de estar ahí…
O3:…
JM:
¿Dijiste que voy a ser abuelo?
O3: Primero
hay que ser padre ¿no?
JM: ¿Tu
madre también vino?
O3: No,
vine solo, necesitaba encontrarte, el hecho de ser padre hizo que me diera la
necesidad de saber de donde vengo…quién fue mi padre… por qué nunca quiso
conocerme…
JM: Cuando
vos tenías cinco años o seis, pude juntar dinero y con la ayuda de un crédito
saqué los pasajes y la estadía para diez días… llegué hasta el aeropuerto y no
pude…mientras iba en el taxi de once al aeropuerto comencé a sentir la
sensación de que si te veía iba a ser peor…
O3: Quizás
hubiese servido…
JM: No sé,
¿cómo comenzar a ser padre después de seis años, en un país lejano, sin nadie
que me pueda ayudar… yo no tenía buena relación con tus abuelos ni con tu
madre…
O3: ¿Y no
viajaste ni siquiera para verme?
JM: Es que
comencé a imaginarme cosas muy feas, que luego de verte y de estar diez días
con vos y tener que volver no lo iba a poder soportar, que me iba a morir de
tristeza o lo que es peor: que podía quitarme la vida…entonces llegué a la
entrada de Ezeiza y me volví, y lloré, lloré días enteros…
O3: Mamá
siempre dijo que no fuiste valiente…
JM:
¡Valiente! ¡Qué fácil es decirlo! Pero no la culpo, no creas que fue sencillo
aceptar que ella se fuera con vos. Mi papá, tu abuelo Horacio, contrató a un
abogado para que impida que te llevaran, pero la cosa no salió como esperaba…
O3: Mamá
dijo que no tuvo alternativa…
JM: Por eso
te digo que no la culpo, nosotros no nos queríamos, no podíamos convivir y es
verdad, yo estaba enfrascado en llegar a ser un profesional del fútbol y cuando
quedó embarazada me enojé mucho con ella…
O3: Bueno,
no creo que te haya violado… los dos hicieron algo para que yo vieniera al
mundo…
JM: No, es
verdad, me enojé con ella y me enojé conmigo, no podía creer que tenía que
dejar lo que tanto había soñado, ser jugador de fútbol, uno no está preparado
para que le sucedan esas cosas, quizás no tuve valor en mantener mi camino
hacia mi sueño…es que todos insistieron en que consiga un trabajo, que ahora
tendría una responsabilidad y todo eso…
O3: Mamá me
dijo que luego de que nos vinimos a España vos podrías haber seguido…
JM: ¿Sos
casi español y hablás de “vos”?
O3: Me lo
dicen en todos lados, es que los abuelos y mamá siempre hablan así, en
argentino…
JM: Tiene
razón, podría haber retomado… pero para mí no fue fácil, después de que te
había tenido en brazos, ya no era lo mismo…tuve depresiones muy fuertes, estuve
más de dos años en cama, tomándome lo que tenía a mano, hasta llegaron a internarme
por una intoxicación con fármacos…
O3: No creo
que mamá se haya enterado…
PATRICIA SE
ACERCA Y LO ABRAZA EN EL HOMBRO
JM: Te
escribía cartas que jamás enviaba, aprendí a morir un poco todos los días… Yo
soñaba, porque te juro que soñaba despierto, con que algo pasaba y ustedes
volvían a vivir aquí, que a tu abuelo lo volvían a trasladar, que tu madre se
arrepentía, que España entraba en crisis y tenían que volver, qué sé yo, tantos
delirios…
O3: ¿Y
después de aquel viaje frustrado qué pasó?
JM: No sé,
puse el automático, coloqué aquella historia en un congelador y empecé de
nuevo, tuve un par de noviazgos, pero nada duraba, me dediqué a trabajar y poco
a poco me metí en esto de ayudar a la gente…
O3: Ya veo…
JM: Pero
siempre estabas ahí, siempre te imaginaba, calculaba la edad que tendrías y así
pasaba que cuando en la época que deberías haber empezado a caminar, yo te veía
en cada nene que veía caminar…y me hacía pelota…lo mismo cuando deberías haber
empezado jardín, la escuela, los chicos jugando a la pelota, los pibes saliendo
de la secundaria, era verte verte y verte, sin saber cómo eras…yo te veía…¿Has
tenido… como decirlo… algún papá allá en España?
O3: Sí,
cuatro…
JM: A la
pucha…
O3: Mamá no
sirve para estar con nadie, sólo con uno de ellos me encariñé, que fue el
primero, el que le duró más tiempo, yo tenía cuatro años y vivimos con el hasta
que cumplí ocho años…se llamaba Rubén y era mexicano, fumaba porro que daba
calambre… el abuelo terminó por sacarlo a patadas… Si querés saber quien fue mi
figura paterna fue el abuelo… demasiado rígido…
JM: ¿Y qué
hacés, estudiás?
O3: Estaba
estudiando arquitectura, pero con esto de ser padre veré como sigo, por suerte
trabajo en una empresa constructora, soy muy bueno dibujando, según dicen…
JM: ¿Y
cuando nace tu bebé?
O3: En tres
meses nace Ulises…
JM:
¿Varoncito?
O3: Sí…
JM: Y como
te llevás con la madre…
O3: Es el
amor de mi vida… y yo lo soy para ella…
JM: Bueno,
parece que la historia no se repite…
O3: Gracias
a Dios…
JM: ¿Y
dónde estás ahora?
O3: Estoy
aquí en tu casa con la abuela…ella preparó milanesas con papa fritas…
JM: ¡¿Estás
en mi casa?! ¡¿Está escuchando?!
O3: Por
supuesto, tiene la radio a todo lo que da…
JM: ¿Ella
está bien, no se descompuso cuando le dijiste quién eras?
O3: No…,
pará… que me quiere decir algo…
(Silencio)
O3: Dice
que no la subestimes más, que no es una vieja gagá, que todavía tiene pilas
para rato…
JM: (SONRIE)
No caben dudas, esa es mamá…
O3: Dice
también que vengas ya para aquí, que pongas música y te dejés de pavadas…
JM:
Eeeh…bueno… pero….
O3: Qué si
seguís comiendo esa pizza de porquería te vas a enfermar…
JM: Bueno…
O3: Y que
traigas a esa pobre chica a comer…que te dejes de hacer sufrir a la gente…
JM: LLORA Y
SE ABRAZAN CON PATRI
FINAL
No hay comentarios:
Publicar un comentario